Large eddy simulation (LES) was made to solve the flow around two simplified CRH2 high speed trains passing by each other at the same speed base on the finite volume method and dynamic layering mesh method and three dimensional incompressible Navier-Stokes equations. Wind tunnel experimental method of resting train with relative flowing air and dynamic mesh method of moving train were compared. The results of numerical simulation show that the flow field structure around train is completely different between wind tunnel experiment and factual running. Two opposite moving couple of point source and point sink constitute the whole flow field structure during the high speed trains passing by each other. All of streamlines originate from point source (nose) and finish with the closer point sink (tail). The flow field structure around train is similar with different vehicle speed.